“Бі-Лінгвы, ці Кураня з сэрцам” Андрэй Саўчанка
26, 27, 29 верасьня 2016
Этнацэнтр “Рагна” (Караля,22)
а 20-й
Сенняшнія маналогі, размовы, выпадкі з’яўляюцца сваеасаблівымі дакументамі для заўтрашняй эпохі.
Бі-Лінгвы – тэкст пра чалавека паміж 2-х культур, 2-х моў, 2-х сусьветаў.
Праз свае стаўленне да мовы герой спрабуе спазнаць сябе, сваё месца ў гэтым сьвеце, свой час у гісторыі.
Спрабуе паразумецца з наваколлем, альбо ўспрыняць немагчымасьць паразумення.
Думкі ды іх адсутнасьць, рэфлексіі ды іронія, маніфэст, накіраваны ў адзіноту.
Мова – як сродак адчуць свае карані падчас змешвання нацый і вымірання моў.
Стваральнікі:
аўтар і рэжысёр Андрэй Саўчанка
акторы Алена Сідарава Іван Патапаў Алеся Самахавец Дзмітрый Тумас Андрэй Саўчанка
музыка PortMone
гук Андрэй Папкоў
Квіткі: 15 руб +375 29 6248902 teatrkompania@gmail.com
Можна замовіць у Рагне:
+375 29 1277254
+375 29 2177091
Тэкст “Бі-Лінгвы, ці Кураня з сэрам” атрымаў дыплом Х-га інтэрнацыянальнага фестывалю студэнцкіх тэатраў “Тэатральны Куфар” (2013) за ўдзел у праекце КуфарДрамаЛаб і перамог у конкурсе “Сучасная Беларуская Грамадзянскасьць” (2013), па ім зняты фільм (https://youtu.be/HIlcG6_AHP0). У 2014 годзе спектакль ўдзельнічаў у «Трыялоге» (Крынкі, Польша) і Міжнародным тэатральным фестывалі «ТэАрт» (Мінск), у 2015 – у фестывалі «Залатая Маска +» (Масква, Расея).
Падзяка за дапамогу ў стварэнні: Цэнтру Беларускай Драматургіі, Алесю Марчанка, Вользе Кавалеўскай, Наталлі Леванавай, Анатолю Шпартаву, Марыі Шымчык, Віктару Красоўскаму, Сяржуку Анцылевічу, Андрусю Іванову, Вікторыі Беляковай.